(مَنْ تَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ شِبْرًا تَقَرَّبَ اللَّهُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا)

(ئەوەی بستێ لە خوا نزیك ببێتەوە خوای گەورە باڵێ لێی نزیك دەبێتەوە)

(هاوكێشەیەكی چەسپاو لە بەرژەوەندی بەندەكان ئەوەیە هەر هەنگاوێ بنێن بەرەو لای خوا، چەند بەرامبەر خوای گەورە نزیكتر دەبێتەوە، بۆیە نزیكی بەندەكان لەخوا ماوەتەوە سەر ویست و هەوڵی خۆیان، بیانەوێت دەتوانن زۆر نزیك ببنەوە، هەر هەنگاوێ زیاتر بنێن چەند بەرامبەر رێگەكە كورتتر دەبێتەوە).